Die durch die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 158 „Freizeit- und Erholungsraum Hufeisensee“ erfassten Teilflächen befinden sich im Norden mittig am Ufer der westlichen Seeseite und daran angrenzend auf der Wasserfläche und im Süden nahe der angrenzenden Bahnstrecke.

Es werden die planungsrechtlichen Voraussetzungen für ein erweitertes Nutzungsspektrum am Hufeisensee geschaffen. Sondergebiete gemäß § 10 und § 11 BauNVO und Grünflächen sowie Verkehrsflächen gemäß § 9 BauGB werden festgesetzt.